Voice Post - Regional US Dialect Meme

[telophase]

Although I got it from a Brit on my f-list. :D

My answers:

Say These Words: Aunt, Route, Wash, Oil, Theater, Iron, Salmon, Caramel, Fire, Water, Sure, Data, Ruin, Crayon, Toilet, New Orleans, Pecan, Both, Again, Probably, Spitting Image, Alabama, Lawyer, Coupon, Mayonnaise, Syrup, Pajamas, Caught

Now answer these questions:

What is it called when you throw toilet paper on a house?
What is the bug that when you touch it, curls into a ball?
What is the bubbly carbonated drink called?
What do you call gym shoes?
What do you say to address a group of people?
What do you call the kind of spider that has an oval-shaped body and extremely long legs?
What do you call your grandparents?
What do you call the wheeled contraption in which you carry groceries at the supermarket?
What do you call it when rain falls while the sun is shining?
What is the thing you change the TV channel with?

Dreamwidth post, minus voice: http://telophase.dreamwidth.org/1872896.html

Comments

[smillaraaq.livejournal.com]

In Hawai'i people often called the light-passing-showers-on-sunny-days "liquid sunshine" if they needed a specific name in English -- and they were much more frequent everyday things than heavier/longer-lasting rainshowers. I still haven't really gotten adjusted to the idea of rainy days being dull and cloudy and grey...

(Knowing the number of Hawaiian names for specific types/locales of rain, there is probably an even more poetic Hawaiian name for it, but it's not one of those phrases that got brought into everyday use in the local English dialect so I'd need to do some digging through dictionaries to try to find it.)