telophase: (Default)
telophase ([personal profile] telophase) wrote2013-09-26 09:01 am

Woo

Remember the Japanese novel(la, really) I helped localize months ago? Finally got paid for it*, and it earned out my advance! I have actual royalties! I have...

a whole four dollars and fifty-nine cents in royalties!

Which, to be honest, is four dollars and fifty-nine cents more than I ever figured I'd see so I count this as a net bonus.





* The length of time is not unusual. I'm not going into the details right now.

That reminds me...

[personal profile] myrialux 2013-09-26 03:54 pm (UTC)(link)
You're buing dinner. :)

Re: That reminds me...

[personal profile] dsgood 2013-09-26 07:56 pm (UTC)(link)
Congratulations!

[identity profile] rachelmanija.livejournal.com 2013-09-26 05:07 pm (UTC)(link)
Congratulations! Welcome to the wonderful world of hilariously teeny royalty checks. I had a friend who once got a check for three cents.

[identity profile] telophase.livejournal.com 2013-09-26 05:14 pm (UTC)(link)
Hee! I look forward to seeing if I beat that in the future!

(When I paid my previous car off, I overpaid them by a whole seven cents and got a check back for that amount. I was tempted to just not cash it, but did so anyway.)