German speakers...

[telophase]

...can you give me the proper capitalization for "Her Mit der Schoki, Sonst Gibt's Tote!"? (Context: it's the text in the above icon, which I solicited from y'all so long ago that I've forgotten what any of the words specifically mean, except for "Schoki", even though I remember the gist of the sentence. :D)

(edit: fixed a typo in the German)

Comments

[thistleingrey]

her mit der Schoki, sonst gibt's Tote

[telophase]

Thank you!

[trobadora]

"Her mit der Schoki, sonst gibt's Tote!"

Edit: Sorry, didn't notice the typo. Fixed now!

[telophase.livejournal.com]

Thanks! :D

[estara.livejournal.com]

Also it means "Give me that chocolate right now, or there will be dead (people)!"

[telophase.livejournal.com]

Hee! I knew it was demanding chocolate, but forgot exactly how. XD

[estara.livejournal.com]

seconded ^^