Entry tags:
(no subject)
Head still slightly hurts. Am currently watching Shounen Onmyouji* disc 2 since Netflix INSISTS on not sending my any more Kyo Kara Maoh discs DESPITE having them marked as "Available Now" in my queue (And it's not a matter of the database not being caught up, unless the database is a week behind, because it's read "Available Now" for TWO SOLID WEEKS).
I think the SO subtitlers have taken one lesson from the Saiyuki Reload Gunlock subtitlers: the evil demon bird** is perched on a rooftop berating the good guys for winning the current round, and it says:
* Might as well increase my potential
yuletide fandoms.
** Yes,
rachelmanija, it's an evil demon bird. More like an eagle than a chicken, though.
I think the SO subtitlers have taken one lesson from the Saiyuki Reload Gunlock subtitlers: the evil demon bird** is perched on a rooftop berating the good guys for winning the current round, and it says:
Darn you! How could you do that!
* Might as well increase my potential
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
** Yes,
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
no subject
no subject
The fact that Mokkun/Guren/Touda has THREE NAMES is throwing me off a bit, though.
no subject
no subject
no subject
no subject
I'm about to say the hell with Netflix and ask to ahem it from someone.
no subject
no subject
no subject
But I thought you might enjoy things on Amazon tagged with "evil chicken" (http://www.amazon.com/tag/evil%20chicken/products).
no subject
Y'all so gotta read Dragon Eye volume 2, loving ripoffs of Naruto & Bleach aside. Morally ambiguous giant talking shonen warrior woobie demon chicken!
And I learned this week that The Young Magician has a demon ferret and demon Hello Kitty. Please never change, Yuri Narushima.
no subject
* Or, more technically, the cat sits on them if I don't put them somewhere she can't reach.
no subject
no subject