Did you try a newer translation? There are some in plain honest english that are fairly good. Only thing I dislike (YEs I can read hebrew and greek.. Can't speak a word of it but I can read it) God's name isn't "God' "Lord" or "Jesus" like many of the translations screw up with.